PROF-EUROPE

Accueil > 16-Traductions PL-FR et FR-PL > Projets ’’Ma ville’’ PL-FR > « BUCZYNA » , PAR AGNIESZKA SAMOŁYK

« BUCZYNA » , PAR AGNIESZKA SAMOŁYK

mercredi 2 mars 2016, par Richard

« BUCZYNA »,

PAR AGNIESZKA SAMOŁYK,

ÉTUDIANTE DE TROISIÈME ANNÉE,

PHILOLOGIE ROMANE,

UNIVERSITÉ DE ZIELONA GÓRA,

ANNÉE UNIVERSITAIRE 2008-2009

COURRIEL : agnes2026@yahoo.fr

PDF - 595 ko
« Buczyna » : Texte polonais sélectionné par Agnieszka SAMOŁYK
PDF - 634.3 ko
« Buczyna » : Traduit de polonais en français par Agnieszka SAMOŁYK
JPEG - 36 ko
Entrée de Buczyna (1)
JPEG - 32 ko
Buczyna : L’église catholique Saint Barthélemy (1)
JPEG - 28 ko
Buczyna : Le pont de la rivière Szprotawka
JPEG - 40 ko
L’école primaire Marie Konopnicka à Buczyna (1)
JPEG - 24 ko
L’école primaire Marie Konopnicka à Buczyna (2)
JPEG - 40 ko
Entrée de Buczyna (2)
JPEG - 44 ko
Buczyna : L’église orthodoxe néo-gothique Saint Dimitri Sołuński, avec sa coupole dorée
JPEG - 40 ko
Buczyna : La rivière Szprotawka
JPEG - 80 ko
Buczyna : Une randonnée en kayak
JPEG - 40 ko
Buczyna : L’église catholique Saint Barthélemy (2)
JPEG - 40 ko
Une rue de Buczyna
JPEG - 73.7 ko
Le parc à Buczyna créé au XIXème siècle

Photos sélectionnées par Agnieszka et Dawid SAMOŁYK

Consultation linguistique et mise en page : Richard SORBET richard-sorbet@o2.pl