PROF-EUROPE

Accueil > 16-Traductions PL-FR et FR-PL > Projets ’’Ma ville’’ PL-FR > « PUŁAWY – UNE VILLE NÉE À PARTIR D’UN JARDIN », PAR JUSTYNA WIEJAK

« PUŁAWY – UNE VILLE NÉE À PARTIR D’UN JARDIN », PAR JUSTYNA WIEJAK

mardi 26 mai 2015, par Richard

« PUŁAWY – UNE VILLE NÉE À PARTIR D’UN JARDIN »,

PAR JUSTYNA WIEJAK ,

ÉTUDIANTE DE PREMIÈRE ANNÉE, DEUXIÈME CYCLE

PHILOLOGIE ROMANE,

UNIVERSITÉ MARIE CURIE-SKŁODOWSKA DE LUBLIN,

ANNÉE UNIVERSITAIRE 2014-2015.

Courriel : wiejak14@wp.pl

PDF - 316 ko
« Puławy - Miasto powstałe z ogrodu » : Texte polonais élaboré par Justyna WIEJAK
PDF - 344.7 ko
« Puławy – une ville née à partir d’un jardin » : Traduit de polonais en français par Justyna WIEJAK

Photos sélectionnées par Justyna WIEJAK

JPEG - 19.3 ko
« Puławy, vue à vol d’oiseau » / « Puławy, widok z lotu ptaka »
JPEG - 39.9 ko
« Puławy : La Tonnelle Chinoise » / « Puławy : Altana Chińska »
JPEG - 10.7 ko
« Puławy : Le Temple de Sybille dans l’ensemble du palais et du parc » / « Puławy : Świątynia Sybilli w zespole pałacowo-parkowym »

Consultation linguistique et mise en page : Richard SORBET richard-sorbet@o2.pl