PROF-EUROPE

Accueil > 16-Traductions PL-FR et FR-PL > Projets ’’Ma ville’’ PL-FR > « BIAŁA PODLASKA : HISTOIRE DE LA VILLE ET PRINCIPAUX MONUMENTS », PAR EWA (...)

« BIAŁA PODLASKA : HISTOIRE DE LA VILLE ET PRINCIPAUX MONUMENTS », PAR EWA ONOPIUK

jeudi 17 mars 2016, par Richard

« BIAŁA PODLASKA : HISTOIRE DE LA VILLE ET PRINCIPAUX MONUMENTS »,

PAR EWA ONOPIUK ,

ÉTUDIANTE DE PREMIÈRE ANNÉE, DEUXIÈME CYCLE

PHILOLOGIE ROMANE,

UNIVERSITÉ MARIE CURIE-SKŁODOWSKA DE LUBLIN,

ANNÉE UNIVERSITAIRE 2013-2014.

Courriel : ewa.onopiuk@gmail.com

PDF - 102.9 ko
« Biała Podlaska : historia miasta i główne zabytki » : Texte polonais élaboré par Ewa ONOPIUK
PDF - 107.8 ko
« Biała Podlaska : histoire de la ville et principaux monuments » : Traduit de polonais en français par Ewa ONOPIUK
JPEG - 16.5 ko
Biała Podlaska : le Parc Radziwiłł après rénovation (vue à vol d’oiseau) / Biała Podlaska : Park Radziwiłłowski po renowacji (widok z lotu ptaka)
JPEG - 12.4 ko
Biała Podlaska : Porte cochère et tour d’entrée / Biała Podlaska : Brama wjazdowa i wieża wjazdowa
JPEG - 18.6 ko
Monument de Saint-Michel, patron de Biała Podlaska / Pomnik Świętego Michała, patron Białej Podlaskiej
GIF - 10.7 ko
Blason de Biała Podlaska / Herb Białej Podlaskiej

Photos sélectionnées par Ewa ONOPIUK

Consultation linguistique et mise en page : Richard SORBET richard-sorbet@o2.pl