PROF-EUROPE

Accueil > 16-Traductions PL-FR et FR-PL > « Chansons PL-FR et FR-PL » > „Jelonek” / „Le béret” (PARTYZANT)

„Jelonek” / „Le béret” (PARTYZANT)

mercredi 20 avril 2016, par Richard

„Jelonek” / „Le béret” (PARTYZANT)

JPEG - 37.4 ko
PARTYZANT et son fils Nicolas à la percussion / PARTYZANT i jego syn Mikołaj na perkusji

Auteur des paroles polonaises / Autor polskiego tekstu : PARTYZANT .

Compositeur / Kompozytor : PARTYZANT .

Interprète original / Wykonanie oryginalne : PARTYZANT .

Année / Rok : 2003.

Traduction de polonais en français / Tłumaczone z języka polskiego na język francuski :

Richard SORBET, Professeur de FLE, Collèges de Formation des Maîtres de Français de Chełm et de Zamość.

Année / Rok : 2003.

PDF - 71.8 ko
„Jelonek” / „Le béret” (PARTYZANT)

Mise en page : Richard SORBET, richard-sorbet@o2.pl